De feito, a norma xurídica manifestou que os animais en cativerio non estaban amparados nas condicións necesarias para garantir o seu benestar.  Un dos motivos era, precisamente, a posición do recinto nunha ladeira orientada cara ao norte, pois advirten que as condicións meteorolóxicas prexudican a calidade de vida dalgúns animais.