Os mercados esborrállanse despois de que o presidente americano recoñecese que as negociacións coa Unión Europea non están a dar froito.