España, neutral na guerra, non aplicou esta medida e a noticia se ventiló libremente.Por iso é polo que o mal identificouse como de orixe hispana, mentres que as máis serias investigacións rastrexárono a un rexemento do exército norteamericano en Kansas.