Astérix volverá en galego cun famoso caricatuzado de malvado e dous novos personaxes

|

A primeira edición en galego do famoso cómic foi hai xa 40 anos editado pola Libería Areas da Coruña. As últimas edicións son obra de Xerais. 


Portada de 'Astérix tras a pegada da billa'

A nova entrega do famoso galo, á venda o 21 de outubro, publicarase en 17 linguas cunha tirada de 5 millóns

O polémico escritor francés Michel Houllebecq foi caricaturizado como un dos personaxes 'malvados' na nova entrega de Astérix, 'Astérix tras a pegada da billa', segundo confirmaron a Europa Press fontes da editorial Salvat.

O novo libro publicarase o 21 de outubro en 17 linguas e cunha tirada de 5 millóns de exemplares para todo o mundo, segundo informa Salvat, que recalca que en España editarase, como é xa habitual, en castelán, galego, catalán, eúscaro e asturiano.

UN MALVADO XEÓGRAFO
Nesta historia, Houellebecq será Terrignotus, o xeógrafo de César e cabeza pensante desta expedición romana, presente nesta aventura por amor á ciencia. "Reclámannos caricaturas en cada álbum! Neste personaxe, estou seguro de que recoñeceredes a un gran escritor francés!", adiantaba Jean-Yves Ferri, un dos autores, sen desvelar o seu nome.

Ademais dalgunhas das viñetas, este luns desvelouse a portada de 'Astérix tras a pegada da billa', na que poden verse a Obélix e Astérix, este último sobre un cabalo, nunha paisaxe nevada, xunto a un tótem de billa sobre o que se atopa o famoso can Idéafix.

LABAZADAS A eito
Entre as curiosidades que adiantan, Salvat explica que son 6 millóns os correos electrónicos intercambiados por Didier Conrad e Jean-Yves Ferri durante a elaboración do álbum; 9 o número de escenas de pelexas (cifra que se debe multiplicar por dez para obter o número de labazadas); e 196 o número de litros de leite de egua fermentada bebidos por Obélix nesta aventura.

'Astérix tras as pegadas da billa' relata o longo periplo que deciden emprender Astérix e Obélix, acompañados de Panorámix, tras a pista dun animal mítico nun remoto territorio: a billa.

Salvat anunciou que nesta nova edición non só contarán con caras xa coñecidas, senón que participarán novos personaxes moi coloridos.

OUTROS PERSONAXES
Entre os novos personaxes -ademais de Houellebecq- a aventura, presenta ao centurión Ensusjugus, á cabeza da columna de romanos enviados por César para capturar á billa. "Trátase dun personaxe romano algo diferente --conta Jean-Yves Ferri--, moito máis fornido e resolvido que os que adoitamos ver na serie. Entregado á súa misión, despreza ao bárbaro, sen darse conta de que a ignorancia e a superstición están máis ben nas súas filas".

Mentres, Sabiondus é un venator, un loitador especializado en combates con animais. "Quería facer un personaxe moi carismático --comenta Didier Conrad--. Para conseguilo, heille encasquetado unha impresionante musculatura, recuberta dunha pel de tigre igual de impresionante".

Sen comentarios

Escribe o teu comentario




He leído y acepto la política de privacidad

No está permitido verter comentarios contrarios a la ley o injuriantes. Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.

Galiciapress
Praza da Quintana, 3; 15704 Santiago de Compostela
Tlf (34)678803735

redaccion@galiciapress.es o direccion@galiciapress.es
RESERVADOS TODOS OS DEREITOS. EDITADO POR POMBA PRESS,S.L.
Aviso legal Cookies Consello editorial Publicidade
Powered by Bigpress
CLABE