Un texto ambiguo ou un aviso? A Lei do Audiovisual pode deixar fora "algunha" lingua cooficial, denuncia A Mesa ​

A Mesa volveu a poñer en dúbida a futura Lei do Audiovisual, na que se podería incorporar "algunha" das linguas cooficiais, como sospeita a plataforma.

Disto xa advertiu a semana pasada Marcos Maceira na presentación de a manifestación do 17 de maio en Santiago para "parar calquera intento de que o galego quede excluído".

a

Marcos Maceira, presidente da Mesa 

A Mesa pola Normalización Lingüística advertiu de que existe a posibilidade de que a Lei do Audiovisual incorpore só a "algunha" das linguas cooficiais e deixe fose o galego e chama aos galegos para participar na manifestación convocada o próximo 17 de maio en Santiago de Compostela por Queremos Galego para "parar calquera intento de que o galego quede excluído" do sector as próximas décadas.

Nun comunicado, a entidade de defensa do galego advirte de que, unha vez terminado o prazo para presentar emendas á nova lei, os artigos sobre cotas de emisión, catálogo, financiamento e dobraxe por parte das plataformas de vídeo e das canles de televisión só citan "a lingua oficial do Estado e algunha das linguas oficiais nas comunidades autónomas".

UN TEXTO COFUSO

Segundo A Mesa, o uso sistemático desta expresión podería deixar ao galego fóra das conquistas alcanzadas, en gran medida, grazas á mobilización da sociedade galega a partir da Iniciativa Xabarín.

A Mesa sinala que a nova lei contempla cotas de emisión e un catálogo, cotas para o financiamento de producións por parte das compañías emisoras e regula a presenza das linguas do Estado nas interfaces, audiodescripciones e subtítulos.

En todos os casos, indica, contémplanse porcentaxes que se refiren sempre á lingua oficial do Estado ou a "algunha das linguas das comunidades autónomas". "Esta expresión foi só emendada por BNG, Podemos, PNV e Bildu", denuncia o presidente da Mesa, Marcos Maceira, "a pesar de estar todas as organizacións políticas advertidas" pola entidade de que pode "supoñer a exclusión de todas as linguas minorizadas do Estado, menos unha".

"UN INSULTO"

Para A Mesa trátase dun "insulto" que se agrava no caso do galego, ao "desprezar" completamente a Iniciativa Xabarín, que reuniu máis de 33.000 firmas en plena pandemia e conseguiu o apoio unánime da Cámara galega.

Esta iniciativa pedía ao Estado que a nova Lei do Audiovisual recoñecese a pluralidade lingüística como principio básico, igualando os contidos e porcentaxe mínimos en galego e castelán na dobraxe, subtítulos e audiodescripciones, así como no financiamento anticipado.